Llucía F. Marqués
La falsa polémica generada acerca de la organización de una serie de cuentacuentos en el Jardín Botánico de Xixón, en la que uno de ellos, “La Bruxa del Botánicu”, era en asturiano, vale para señalar el incumplimiento de los Planes de Normalización Llingüística por parte del Botánico
Agradezco al partido español que pusiera el foco de atención en la lengua de celebración de las actividades del Jardín Botánico de Xixón. Gracias a ellos y su manías asturfóbicas, ahora mismo toda la sociedad asturiana es consciente de la discriminación lingüística que implica la programación de este espacio. No solo la programación, que ya de por si incumple desde hace más de cinco años los Planes de Normalización Llingüística, sino la cartelería, rotulación e indicaciones, legalmente obligadas a estar en asturiano y español -como mínimo- pero que están exclusivamente en inglés y español.
En este puente una de ente 4 actividades encaminadas a la infancia se realizó en asturiano, y si me preguntan diré que Ciudadanos tiene razón en sus afirmaciones. Quiero decir, que es inasumible, vergonzoso, impresentable, esta imposición lingüística; es un auténtico despropósito impedir a los menores disfrutar de actividades en su propia lengua. Las próximas 34 actividades del Botánico están programadas en español completamente «impidiendo a las familias que son asturfalantes disfrutar de este recurso”.
Quiero estirar mi análisis de este caso un poco más allá. Quizás necesario pararse a pensar en ello ¿Porqué los españoles reaccionan con tanta celeridad para atacar en cuanto se utiliza el asturiano? quiero decir ¿Porqué no hay la misma capacidad de respuesta inmediata ante las discriminaciones diarias que padecemos los asturfalantes? ¿Naturalizamos hasta tal punto la represión que el hecho de que un 25% de las actividades infantiles en un puente festivo nos parece un éxito? ¿Porqué a nadie se nos ocurrió en estos cinco años reclamar al Botánico que cumpliera las normativas del concejo en materia lingüística?
Hay que estar muy atentos, no sea que la costumbre de contentarnos con migajas nos lleve a considerar victorias cuestiones que no pasan de ser limosnas. Hay que asumir que lo que se exigen son derechos, plenos, y que no hay que pedir disculpas por ello.
Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
