Desde el programa «Aprendiendo en casa», visto por los colegiales de la pública de todo el estado, se ha hablado del asturiano como «una lengua muerta hace mucho tiempo»
Ahora lo entiendo todo. Estamos todos muertos.
Ha tenido que venir un programa de la tele española a contarmelo
Os lo explico, para que os quedeis tan tranquilos como yo. El lunes ha llegado a mi casa un mensaje más de los centros educativos de mis hijos, recomendandomos ver la emisión de los programas «Aprendiendo en casa», emitidos por algunos canales de la RTVE. Me generó algo de animadversión, porque para una vez que me dejar enseñar a mis hijos yo misma y en mi propia lengua, volver al sistema oficial» no me hace maldita la gracia. Sin embargo, ellos también han recibido el mensaje y como la tele se la tengo tasada, han insistido y el martes lo hemos visto: a las 11 de 10 a 12 años, en clan, a las 12 de 12 a 14 años en la 2 y en la misma a las 13 para los de 14 a 16. Si así os parece lioso, no te digo nada entresacar esa información.
El lunes lo hemos saltado, para qué mentir. El martes mereció la pena velo, porque salieron dibujos animados con voces de comedia diciendo cosas como «Soooi un delfiiiiin. Soooooi un mamiiiifero», gaviotas con sombrero y leones bebiendo leche de un platito, todo muy instructivo para chiquillos de quinto de primaria. A las doce hemos cambiado de canal y han repetido exactamente los mismos dibujitos, ahora para los de segundo y tercero de la ESE. Nos hartamos de reir.
Justo es decir que no todas las clases han sido igual, las del miércoles fueron aprovechables y el viernes aprendieron a hacer yoga y unos pasos de baile. Ah, pero el jueves, eso si que ha sido una revelación.
Clase de «lengua» -que de llingua no tienen en este programa-. La joven de turno con la pizarrita contando el «Origen e historia de la lengua castellana tras la reconquista». La palabra «reconquista»ya me ha rechinado, no había nada que «reconquistar» porque no había nada previo, aproveché para refunfuñar y que la clase les sirviera para algo a los críos. Y entonces la ha venido guinda. Resulta que el asturiano (bueno, asturleonés, dice ella) ha muerto hace tiempo, cuando el mozárabe.
He visto la luz. Los asturianos no existimos. Los asturhablantes estamos muertos. No somos más que fantasmas de un tiempo pretérito hablando en el eter una lengua inexistente. De ahí que se nos ignore, se nos niegue, se nos ningunée, se nos olvide. Normal que no nos den la Oficialidad ¡si estamos muertos! y todos los primeros viernes de mayo no somos sino manifestaciones de espectros recorriendo Uviéu. Nosotros no nos habíamos percatado, pero toda la infancia de Asturies y del Reino lo han aprendido esta semana, así, sin adoctrinamiento ni nada, a bocajarro.
Pero no os preocupeis, que no pasa nada, la ALLA ya ha mandado un comunicado a RTVE para tiraless de las orejas y resucitarnos, así que todos los niños de Asturies y del reino que han visto el jueves en la tele que estamos muertos seguro que ya se han dado cuenta del error…
Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.